مجید سلطانی/اقتصاد ایران

ایگلز در اوایل سال ۱۹۷۱ تأسیس شد، زمانی که لیندا رانستات و مدیر برنامه‌هایش جان بویلن نوازندگان گلن فرای و دان هنلی را برای گروهش استخدام کردند. هنلی از تگزاس به لس آنجلس نقل مکان کرده بود تا با گروهش شیلوه یک آلبوم با تهیه‌کنندگی کنی راجرز ضبط کند و فرای از میشیگان آمده بود و گروه لانگ‌برانچ پنی‌ویسل را تشکیل داده بود؛ این دو در سال ۱۹۷۰ در کلوپ تروبادور در لس آنجلس با هم آشنا شدند و از طریق شرکت ضبط مشترکشان، ایموس رکوردز، آشنا شدند. رندی مایزنر، که با گروه پشتیبانی ریکی نلسون، استون کنیون بند، کار می‌کرد و برنی لیدن، یکی از اعضای قدیمی فلاینگ بوریو برادرز، نیز به گروه اجراکنندگان رانستات برای تور تابستانی تبلیغاتی آلبوم سیلک پرس پیوستند.

در حالی که در تور با رانستات بودند، فرای و هنلی تصمیم گرفتند با هم گروهی تشکیل دهند و این نیت را به رانستات اطلاع دادند. فرای بعدها به رانستات اعتبار داد که لیدن را برای گروه پیشنهاد داد و ترتیب داد که لیدن برای او اجرا کند تا فرای و هنلی بتوانند با او درباره تشکیل گروه صحبت کنند. آنها همچنین این ایده را به مایزنر پیشنهاد کردند و او را به گروه آوردند. این چهار نفر فقط یک بار با هم در یک کنسرت در دیزنی‌لند در ژوئیه اجرا کردند، اما هر چهار نفر در آلبوم خودعنوان رانستات ظاهر شدند. بعدها پیشنهاد شد که جی. دی. ساوتر به گروه بپیوندد، اما مایزنر مخالفت کرد. این چهار نفر در سپتامبر ۱۹۷۱ با شرکت اسایلم رکوردز، که توسط دیوید گفن تأسیس شده بود، قرارداد بستند. گفن قراردادهای فرای و هنلی با ایموس رکوردز را خرید و این چهار نفر را به اسپن، کلرادو فرستاد تا به عنوان یک گروه توسعه یابند. آنها هنوز نام گروه را انتخاب نکرده بودند و اولین اجرای خود را در اکتبر ۱۹۷۱ با نام تین کینگ و اضطراری‌ها در کلوپی به نام گالری در اسپن انجام دادند.

ایده نام عقاب ها

ایده نامگذاری گروه “ایگلز” در طی یک گردش گروهی تحت تأثیر پِیوت و تکیلا در صحرای موهاوی به وجود آمد. با این حال، روایت‌های مختلفی از منشأ این نام وجود دارد؛ دان فِلدر، که هنوز به ایگلز نپیوسته بود و در صحرای موهاوی حضور نداشت، لیدن را به عنوان منشأ این نام می‌دانست و به یاد می‌آورد که او درباره احترام هُپی‌ها به عقاب‌ها خوانده بود، در حالی که ساوتر پیشنهاد کرد که ایده نام زمانی به وجود آمد که فرای فریاد زد: “عقاب‌ها!” وقتی که آنها عقاب‌ها را در حال پرواز بر فراز دیدند. استیو مارتین، دوستی از روزهای اولیه گروه در تروبادور، در زندگی‌نامه‌اش نقل می‌کند که او پیشنهاد داد که آنها باید به عنوان “عقاب‌ها” شناخته شوند، اما فرای اصرار داشت که نام گروه به سادگی “عقاب‌ها” است. گفن و شریکش الیوت رابرتز ابتدا مدیران گروه بودند؛ آنها بعداً در حالی که ایگلز در حال ضبط سومین آلبوم خود بودند، توسط اروینگ آزوف جایگزین شدند.

تولد هتل کالیفرنیا

جایگزین لیدن، گیتاریست و خواننده جو والش بود که چندین سال با اعضای گروه دوست بود. او قبلاً با گروه‌هایی چون جیمز گنگ، بارن‌استورم و به عنوان هنرمند انفرادی اجرا کرده بود؛ همچنین توسط آزوف مدیریت می‌شد و از شیمچیک به عنوان تهیه‌کننده موسیقی خود استفاده می‌کرد. ابتدا نگرانی‌هایی در مورد توانایی والش برای هماهنگ شدن با گروه وجود داشت، زیرا او به ویژه توسط هنلی به عنوان فردی بسیار “وحشی” برای ایگلز تلقی می‌شد. پس از جدایی لیدن، صدای اولیه کانتری گروه تقریباً به طور کامل ناپدید شد و با اضافه شدن فِلدر و والش، گروه صدای سخت‌تری را به کار گرفت؛ با این حال، فِلدر نیز مجبور بود بانجو، پدال استیل و ماندولین را در تورهای آینده بنوازد، چیزی که قبلاً حوزه تخصصی لیدن بود.

در اوایل سال ۱۹۷۶، گروه اولین آلبوم گردآوری خود را با نام “بزرگ‌ترین موفقیت‌هایشان (۱۹۷۱-۱۹۷۵)” منتشر کرد. این آلبوم به پرفروش‌ترین آلبوم قرن بیستم در ایالات متحده تبدیل شد و از آن زمان ۳۸ میلیون نسخه در ایالات متحده (بدون احتساب استریم‌ها و ترک‌ها) و ۴۲ میلیون نسخه در سراسر جهان فروخته است. این آلبوم تا زمان مرگ مایکل جکسون و انتشار آلبوم “تریلر” در سال ۲۰۰۹، بزرگ‌ترین فروشنده همه زمان‌ها بود. این آلبوم وضعیت گروه را به عنوان موفق‌ترین گروه آمریکایی دهه تثبیت کرد.

آلبوم بعدی، “هتل کالیفرنیا”، در ۸ دسامبر ۱۹۷۶ منتشر شد و پنجمین آلبوم استودیویی گروه و اولین آلبومی بود که والش در آن حضور داشت. این آلبوم یک سال و نیم برای تکمیل به طول انجامید، فرآیندی که همراه با تور، گروه را خسته کرد. اولین تک‌آهنگ آلبوم، “New Kid in Town”، به سومین تک‌آهنگ شماره یک ایگلز تبدیل شد.

آلبوم “هتل کالیفرنیا” جوایز گرمی برای “ضبط سال” (“Hotel California”) و “بهترین تنظیم برای صداها” (“New Kid in Town”) را برد. “هتل کالیفرنیا” در صدر جدول‌ها قرار گرفت و برای آلبوم سال در جوایز گرمی ۱۹۷۸ نامزد شد، اما به “شایعات” فلایت‌وود مک باخت. تور بزرگ جهانی در حمایت از آلبوم، اعضای گروه را بیشتر خسته کرد و روابط شخصی و خلاقانه آنها را تحت فشار قرار داد.

جدایی گروه رقم خورد

ایگلز در سال ۱۹۷۷ وارد استودیو ضبط شدند تا کار بر روی آلبوم بعدی خود، “The Long Run”، را آغاز کنند. این آلبوم دو سال طول کشید تا کامل شود. در ابتدا قرار بود یک آلبوم دوگانه باشد، اما اعضای گروه نتوانستند به اندازه کافی آهنگ بنویسند. “The Long Run” در ۲۴ سپتامبر ۱۹۷۹ منتشر شد. اگرچه به عنوان ناامیدی از سوی برخی منتقدان به دلیل عدم دستیابی به موفقیت “Hotel California” در نظر گرفته شد، اما با این حال یک موفقیت تجاری بزرگ بود؛ آلبوم در صدر جدول‌ها قرار گرفت و هفت میلیون نسخه فروخت. علاوه بر این، شامل سه تک‌آهنگ برتر ده تایی بود. “Heartache Tonight” در ۱۰ نوامبر ۱۹۷۹ به عنوان آخرین تک‌آهنگ ایگلز به صدر جدول “Hot 100” رسید. ترک عنوان و “I Can’t Tell You Why” هر دو به شماره ۸ رسیدند. گروه برای “Heartache Tonight” چهارمین جایزه گرمی خود را برد. “In the City” توسط والش و “The Sad Cafe” به قطعات محبوب اجرای زنده تبدیل شدند. گروه همچنین در این جلسات دو آهنگ کریسمس، “Funky New Year” و “Please Come Home for Christmas” را ضبط کرد که به عنوان تک‌آهنگ در سال ۱۹۷۸ منتشر شد و به شماره ۱۸ در جدول‌ها رسید.

فرای، هنلی، و اشمیت به عنوان خوانندگان پشتیبان در نسخه تک‌آهنگ “Look What You’ve Done to Me” از بوز اسکاگز شرکت کردند. نسخه متفاوتی با آوازهای پشتیبان زن در موسیقی متن فیلم “Urban Cowboy” به همراه تک‌آهنگ سال ۱۹۷۵ ایگلز، “Lyin’ Eyes”، ظاهر می‌شود.

در ۳۱ ژوئیه ۱۹۸۰ در لانگ بیچ، کالیفرنیا، خشم‌ها به اوج خود رسید و به چیزی که به عنوان “شب طولانی در ساحل اشتباه” توصیف شده است، منجر شد. دشمنی بین فِلدر و فرای قبل از شروع کنسرت به اوج رسید، زمانی که فِلدر به همسر سناتور کالیفرنیا آلن کرانستون گفت: “خواهش می‌کنم – حدس می‌زنم” در حالی که سیاستمدار در پشت صحنه از گروه برای اجرای کنسرت خیریه برای انتخاب مجددش تشکر می‌کرد. فرای و فِلدر تمام مدت کنسرت را به گفتن درباره ضرب و شتمی که هر کدام قصد داشتند پس از پایان اجرا به دیگری وارد کنند، گذراندند. فرای به یاد می‌آورد که فِلدر به او نزدیک پایان اجرای گروه گفت: “فقط سه آهنگ دیگر تا وقتی که دمار از روزگارت درآورم، رفیق”. فِلدر به یاد می‌آورد که فرای در طول “Best of My Love” به او گفت: “وقتی از صحنه پایین بیاییم، دمار از روزگارت در می‌آورم”.

به نظر می‌رسید که این پایان ایگلز باشد، اما گروه هنوز تعهدی به Elektra Records برای ساخت یک آلبوم زنده از تور داشتند. “Eagles Live” (منتشر شده در نوامبر ۱۹۸۰) در سواحل مخالف میکس شد. فرای قبلاً گروه را ترک کرده بود و در لس آنجلس باقی ماند، در حالی که سایر اعضای گروه هر کدام در میامی روی بخش‌های خود کار می‌کردند. “ما در حال تصحیح هارمونی‌های سه‌تایی با کمک فدرال اکسپرس بودیم”، گفت تهیه‌کننده بیل شیمچیک. فرای از صحبت با دیگر اعضای ایگلز امتناع ورزید و اروینگ آزوف را به عنوان مدیر برنامه‌های خود اخراج کرد. با اعتباری که نام پنج وکیل را لیست کرده بود، یادداشت‌های خطی آلبوم به سادگی می‌گفت: “متشکریم و شب بخیر”. یک تک‌آهنگ منتشر شده از این آلبوم – “Seven Bridges Road” – به عنوان یکی از قطعات محبوب اجرای زنده گروه بود. این آهنگ توسط استیو یانگ در تنظیمی که توسط یان ماتیوز برای آلبوم Valley Hi در سال ۱۹۷۳ ایجاد شده بود، نوشته شده بود. این آهنگ در سال ۱۹۸۰ به شماره ۲۱ در جدول‌ها رسید و به آخرین تک‌آهنگ تاپ ۴۰ ایگلز تا سال ۱۹۹۴ تبدیل شد.

آشتی که بی فایده بود

آلبوم ادای احترام کانتری به ایگلز، با عنوان “Common Thread: The Songs of the Eagles”، در سال ۱۹۹۳، ۱۳ سال پس از انحلال گروه منتشر شد. تراویس تریت اصرار داشت که اعضای دوره “The Long Run” ایگلز در ویدئوی او برای “Take It Easy” حضور داشته باشند و آنها موافقت کردند. پس از سال‌ها حدس و گمان عمومی، گروه رسماً در سال بعد دوباره متحد شد. ترکیب گروه شامل پنج عضو دوره “The Long Run” – فرای، هنلی، والش، فِلدر و اشمیت – به همراه اسکات کراگو (درام)، جان کوری (کیبورد، گیتار، آواز پشتیبان)، تیموتی دروری (کیبورد، گیتار، آواز پشتیبان) و ال گارث (ساکسیفون، ویولن) بود که به صحنه اضافه شده بودند.

“برای ثبت، ما هرگز از هم جدا نشدیم، فقط یک تعطیلات ۱۴ ساله گرفتیم”، فرای در اولین اجرای زنده گروه در آوریل ۱۹۹۴  این جمله را گفت. این اجرا یکی از دو نمایشی بود که برای ضبط یک آلبوم زنده و یک برنامه ویژه MTV، هر دو با عنوان “Hell Freezes Over” (نام‌گذاری شده به دلیل گفته مکرر هنلی که گروه دوباره با هم جمع خواهند شد “وقتی جهنم یخ بزند”) برگزار شد. آلبوم در شماره ۱ جدول آلبوم‌های بیلبورد شروع به کار کرد. این آلبوم شامل چهار آهنگ استودیویی جدید بود که “Get Over It” و “Love Will Keep Us Alive” هر دو به موفقیت‌های تاپ ۴۰ تبدیل شدند. آلبوم موفق بود و شش میلیون نسخه در ایالات متحده فروخت.

گروه در سال ۱۹۹۴ به تور رفت، که در سپتامبر به دلیل عود جدی دیورتیکولیت فرای متوقف شد، اما در سال ۱۹۹۵ از سر گرفته شد و تا سال ۱۹۹۶ ادامه یافت. در سال ۱۹۹۸، ایگلز به تالار مشاهیر راک اند رول معرفی شدند. برای مراسم معرفی، هر هفت عضو ایگلز (فرای، هنلی، فِلدر، والش، اشمیت، لیدن و مایزنر) برای دو آهنگ “Take It Easy” و “Hotel California” با هم نواختند. چندین تور اتحاد مجدد بعدی (بدون لیدن یا مایزنر) برگزار شد که به خاطر قیمت بلیت‌های رکوردشکن خود مشهور بودند.

ایگلز در مرکز رویدادهای ماندالای بی در لاس وگاس در ۲۸ و ۲۹ دسامبر ۱۹۹۹ اجرا کردند و پس از آن کنسرتی در مرکز استیپلز در لس آنجلس در ۳۱ دسامبر برگزار شد. این کنسرت‌ها آخرین باری بود که فِلدر با گروه اجرا کرد و این نمایش‌ها (شامل یک انتشار ویدیویی برنامه‌ریزی شده) بخشی از یک دعوی قضایی بود که فِلدر علیه اعضای سابق گروهش مطرح کرد. ضبط‌های کنسرت به عنوان بخشی از مجموعه چهار دیسکی “Selected Works: 1972–۱۹۹۹” در نوامبر ۲۰۰۰ منتشر شد. همراه با کنسرت، این مجموعه شامل تک‌آهنگ‌های موفق گروه، قطعات آلبوم و آهنگ‌های خارج شده از جلسات “The Long Run” بود. “Selected Works” در سال ۲۰۰۲ توسط انجمن صنعت ضبط آمریکا (RIAA) به گواهی پلاتین رسید. گروه در سال ۲۰۰۱ با ترکیبی شامل فرای، هنلی، والش و اشمیت به همراه استوارت اسمیت (گیتار، ماندولین، کیبورد، آواز پشتیبان؛ عملاً جایگزین نقش فِلدر)، مایکل تامپسون (کیبورد، ترومبون)، ویل هولیس (کیبورد، آواز پشتیبان)، اسکات کراگو (درام، پرکاشن)، بیل آرمسترانگ (هورن‌ها)، ال گارث (ساکس، ویولن)، کریستین موسترت (ساکس) و گرگ اسمیت (ساکس، پرکاشن) به تور ادامه دادند.

مرگ پسر بد عقاب ها

در فوریه ۲۰۱۳، ایگلز مستندی به مرور حرفه‌ای‌شان به نام “تاریخ ایگلز” منتشر کردند و تور حمایتی را با ۱۱ کنسرت در سالن‌های آرنای آمریکا در ماه ژوئیه آغاز کردند. هنلی گفت که تور، که بین‌المللی گسترش یافت و تا ژوئیه ۲۰۱۵ ادامه یافت، “ممکن است آخرین تور ما باشد… ما حداقل یک عضو سابق گروه را در این تور گنجانده و کمی به ریشه‌ها برمی‌گردیم و چگونگی ایجاد برخی از این آهنگ‌ها را بررسی می‌کنیم. ما قصد داریم آن را به اصول اساسی بشکنیم و سپس به جایی برسانیم که هم اکنون هست.” گیتاریست اصلی ایگلز، برنی لیدون نیز در تور حضور داشت. والش اظهار کرد: “برنی عالی است، من واقعاً فرصتی برای بازی با او نداشتم، اما ما از زمان به زمان در تماس هستیم و من واقعاً خوشحالم که می‌آید، زیرا این تور را به سطحی بالاتر می‌برد و من واقعاً شوق بازی با او را دارم، در نهایت.” اعضای سابق رندی مایزنر و دان فِلدر حضور نداشتند. مایزنر دعوت شده بود اما به دلیل مشکلات بهداشتی نتوانست شرکت کند، در حالی که فِلدر هرگز دعوت نشد. هنلی ادعا کرد که علیه ایگلز همچنان به “اقدامات قانونی، از یک نوع یا دیگر” دست می‌زند، اما نگفت که این اقدامات چیستند.

در سال ۲۰۱۵ ایگلز (فرای، هنلی، والش و اشمیت) قرار بودند در مراسم افتخارات مرکز کندی دریافت کنند، اما به دلیل مشکلات بهداشتی فرای، این موضوع به سال ۲۰۱۶ به تعویق افتاد.

در ۱۸ ژانویه ۲۰۱۶، عضو بنیانیه گروه، گلن فرای، در مرکز پزشکی دانشگاه کلمبیا در شهر نیویورک در سن ۶۷ سالگی درگذشت. علت مرگ او آرتریت روماتوئید، کولیت التهابی حاد و التهاب ریه در حین بهبود از عمل جراحی روده بود.

در مراسم گرمی‌های سالانه ۵۸مین دوره در فوریه، ایگلز به همراه لیدون، گیتاریست توریگ اسمیت و هم‌نواز جکسون براون، آهنگ “Take It Easy” را به یاد فرای اجرا کردند. در مصاحبه‌های بعدی، هنلی اعلام کرد که فکر نمی‌کرد گروه دوباره اجرا کند.